Open Bible Stories
All languages

Open Bible Stories in Lopit

Lopit

Get the mobile app · Source on Door43

An illustration from Open Bible Stories in Lopit

From story 1

1. Ayieu Hollum Hirro

Ara innaŋ hitieri no ŋayieu no Hollum hirro daŋ inno lowuon da fau to holoŋi ile. Ifa laŋayieu Hollum fau, orioho ojo hinak hirro lobe. Hati owuon ifa Oyiri no Hollum do hifioŋ. Niya, ette Hollum hijo, "Hotowuana calai!" Ojo calai ette hidoŋ. Ewolo Hollum hijo olibo hada calai ette ŋaifurek inyeja far. Ette hibwan calai tara idumele ne efurek inyeja "harie." Ŋayieu Hollum calai te hitieri no holoŋ.

Hiyebita inno Bibia to Buk no: Hiterita 1-2

Read this story

Stories (50 of 50)

  1. 1 1. Ayieu Hollum Hirro
  2. 2 2. Ajiŋak Iyau da Fau
  3. 3 3. Hibula
  4. 4 4. Himwara no Hollum ha Abramo
  5. 5 5. Lonyi Ocioroti
  6. 6 6. Eisio Hollum de Isako
  7. 7 7. Ejok Hollum Yakobo
  8. 8 8. Etilohu Hollum Yosefu ho Woyo Nohonyie
  9. 9 9. Eliloŋo Hollum Musa
  10. 10 10. Iŋweiti Tomon
  11. 11 11. Laŋita
  12. 12 12. Hiwotita
  13. 13 13. Himwara no Hollum he Israile
  14. 14 14. Hibunyita de Tim
  15. 15 15. Fau no Ociorohini
  16. 16 16. Heitilwahak
  17. 17 17. Himwara no Hollum ho Davide
  18. 18 18. Habwore nolo Bwanya
  19. 19 19. Hekilak
  20. 20 20. Hiwotita iko Ŋacohini
  21. 21 21. Atiorok Hollum Massiya
  22. 22 22. Esiuni No Yoani
  23. 23 23. Esiuni no Yesu
  24. 24 24. Ebatiso Yoani Yesu
  25. 25 25. Ecem Sitan Yesu
  26. 26 26. Etiara Yesu Igem nohonyie
  27. 27 27. Hiyebita inno Tihoni lo Libo lo Samaria
  28. 28 28. Habarani la Habwok ille Hitiŋ
  29. 29 29. Hiyebita inno Heigiamani lobe lomehini
  30. 30 30. Etidaha Yesu Huwo Hisiha Miyet
  31. 31 31. Olot Yesu to Hide Hifioŋ
  32. 32 32. Etilib Yesu Tihoni lowon ho Meniaŋa ojo hito noŋorwo noloŋwai
  33. 33 33. Hiyebita Inno Haromoni
  34. 34 34. Etiyana Yesu Innamuk Hiyebita
  35. 35 35. Hiyebita inno Monye lomehini
  36. 36 36. Hiloito No Yesu
  37. 37 37. Etidietu Yesu Lasaru to Ye
  38. 38 38. Hetinyaŋai no Yesu
  39. 39 39. Ehumak Isieja Yesu to Okiko
  40. 40 40. Ŋesihohini Yesu
  41. 41 41. Etidet Hollum Yesu to Ye
  42. 42 42. Acahari no Yesu A ido
  43. 43 43. Etiara Ikelesia
  44. 44 44. Etilib Peturu ho Yoani hemimomojoni
  45. 45 45. Stifen ho Philipo
  46. 46 46. Era Paulo A Kristiani
  47. 47 47. Eba Paulo ho Sila to Philippi
  48. 48 48. Ara Yesu Massiya Locioroti
  49. 49 49. Himwara no Hollum ŋejuk
  50. 50 50. Acohini Yesu

Questions about Open Bible Stories in Lopit

What is Open Bible Stories in Lopit?
Open Bible Stories is 50 key stories of the Bible, from Creation to Revelation, for evangelism and discipleship. All 50 are translated into Lopit, and every one of them can be read on this page. Where audio, video or a PDF exists in Lopit, you can listen, watch or download it too.
Is this a translation of the whole Bible?
No. These stories retell biblical accounts; they are not a translation of the whole Bible into Lopit. Many teams translate the stories first, and go on from there to translate Scripture itself.
Can I copy, print, or adapt these stories?
Yes. Open Bible Stories is free to use, adapt and share under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0): copy it, print it, record it or build on it — including commercially — as long as you credit the original work and release what you make under the same license.
How can I help finish or improve the Lopit translation?
Translations are made by teams from the language community. The Translate page explains how a team works, checks its translation with local churches, and gets help from unfoldingWord.

More questions and answers

About this translation

Language code
lpx
Also known as
Lafiit, Lafit, Lafite, Lofit, Lopid, Loppit, Lolongo, Logonowati, Iboni, Mura
Region
Africa (SS)
Published by

unfoldingWord® Open Bible Stories — Free to use, adapt, and share under CC BY-SA 4.0. Source on Door43