Open Bible Stories
All languages

Open Bible Stories in South Slavic Ardilean Bayash

South Slavic Ardilean Bayash

Get the mobile app · Source on Door43

An illustration from Open Bible Stories in South Slavic Ardilean Bayash

From story 1

1. Stvaralala

Aša ăj kum su apukat stvaralala dă kutotu. Dimizov u făkut svemiru šă kutotu ăm šasă (6) zălji. Dă pă aje Dimizov u făkut pămăntu kari are ăntunjerik šă gol, šă njimika nu ave, nu ave formă. Ali Duhu alu Dimizov are sus pă apă. Atunšje Dimizov u zăs: "Lasă fijă lumină!" Šă u fost lumină. Dimizov u văzut kă lumina are benji šă ju pus numi "zuva". Jăl u lot ăndărat dă la ăntunjerišimi, alu kari ju dat numi "nopće". Dimizov u făkut lumina ăm elši zuva dă stvaralala.

Puvešči dăm Biblija dăm: Stvaralala 1-2

Read this story

Stories (50 of 50)

  1. 1 1. Stvaralala
  2. 2 2. Grehu vinji pă pămănt
  3. 3 3. Poplavă
  4. 4 4. Savezu alu Dimizov ku Abraham
  5. 5 5. Fišjoru dă igirală
  6. 6 6. Dimizov bagă sama dă Izak
  7. 7 7. Dimizov blagoslovulešči pă Jakov.
  8. 8 8. Dimizov spasalešči pă Josip šă pă familije aluj
  9. 9 9. Dimizov čamă pă Mojsije
  10. 10 10. Zešji kugur
  11. 11 11. Pasha
  12. 12 12. Jišala
  13. 13 13. Savezu alu Dimizov ku Izrael
  14. 14 14. Lutulala păm pustinjă
  15. 15 15. Pămăntu Igirit
  16. 16 16. Spasitelji
  17. 17 17. Savezu alu Dimizov ku David
  18. 18 18. Ămpărcătă Kraljevstva
  19. 19 19. Proroci
  20. 20 20. Mănala afară šă Ănturšjala
  21. 21 21. Dimizov igirešći alu Mesija
  22. 22 22. Kum su avut Ivan
  23. 23 23. Kum su avut Isus
  24. 24 24. Ivan bučază pă Isus
  25. 25 25. Sotona ănšjărka pă Isus
  26. 26 26. Isus să apukă ku služba aluj
  27. 27 27. Puvešče dă bun Samaritanac
  28. 28 28. Găzdak tănăr vladar
  29. 29 29. Puvešče dă sluga făr dă milă
  30. 30 30. Isus rănješći pet hiljada dă lumi
  31. 31 31. Isus umblă pă apă
  32. 32 32. Isus ăntramă pă om ku demon šă pă mujeri bičagă
  33. 33 33. Puvešče dă om šje samănă
  34. 34 34. Isus ănvacă alčilje puvešč
  35. 35 35. Puvešče da Tată milos
  36. 36 36. Ščimbala
  37. 37 37. Isus skula pă Lazar dăm morc
  38. 38 38. Isus ăj dat afară
  39. 39 39. Isus ăj pus pă sud
  40. 40 40. Isus ăj pă Krušji
  41. 41 41. Dimizov ăl skolă pă Isus dăm morc
  42. 42 42. Isus să ăntoršji ăm Nor
  43. 43 43. Kum u vinjit Biserika
  44. 44 44. Petar ša Ivan iscjelile pă kuldužu
  45. 45 45. Stjepan šă Filip
  46. 46 46. Pavao su apukat să fijă Kršćanin
  47. 47 47. Pavao šă Sila ăm Filipi
  48. 48 48. Isus ăj Mesija
  49. 49 49. Novi savez alu Dimizov
  50. 50 50. Isus să ăntoršji

Questions about Open Bible Stories in South Slavic Ardilean Bayash

What is Open Bible Stories in South Slavic Ardilean Bayash?
Open Bible Stories is 50 key stories of the Bible, from Creation to Revelation, for evangelism and discipleship. All 50 are translated into South Slavic Ardilean Bayash, and every one of them can be read on this page. Where audio, video or a PDF exists in South Slavic Ardilean Bayash, you can listen, watch or download it too.
Is this a translation of the whole Bible?
No. These stories retell biblical accounts; they are not a translation of the whole Bible into South Slavic Ardilean Bayash. Many teams translate the stories first, and go on from there to translate Scripture itself.
Can I copy, print, or adapt these stories?
Yes. Open Bible Stories is free to use, adapt and share under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0): copy it, print it, record it or build on it — including commercially — as long as you credit the original work and release what you make under the same license.
How can I help finish or improve the South Slavic Ardilean Bayash translation?
Translations are made by teams from the language community. The Translate page explains how a team works, checks its translation with local churches, and gets help from unfoldingWord.

More questions and answers

About this translation

Language code
rmy-x-bsa
Published by

unfoldingWord® Open Bible Stories — Free to use, adapt, and share under CC BY-SA 4.0. Source on Door43