Open Bible Stories
All languages

Open Bible Stories in Tok Pisin

Tok Pisin

Get the mobile app · Source on Door43

An illustration from Open Bible Stories in Tok Pisin

From story 1

1. Stori Bilong God i Bin Wokim Kamap Olgeta Samting

Bipo tru God i mekim kamap olgeta samting long graun na long skai long 6pela dei. Bihain long God i wokim graun, tudak i karamapim graun, na nogat samting istap antap long graun. Tasol Spirit bilong God i wok long igo ikam antap long wara. Na God i tok, “larim lait i kamap” na lait i kamap, God i lukim lait i gutpela na em i kolim “dei,” na em i skelim lait long tudak na kolim tudak “nait.” God i mekim kamap lait long namba wan de bilong olgeta samting em bin wokim.

Baibel Stori i Kam Long: Stat 1-2

Read this story

Stories (50 of 50)

  1. 1 1. Stori Bilong God i Bin Wokim Kamap Olgeta Samting
  2. 2 2. Taim Sin i Kamap Long Dispela Graun
  3. 3 3. Bikpela Wara Tait
  4. 4 4. God i Wokim Kontrak Wantaim Abraham
  5. 5 5. Promis Pikinini Man
  6. 6 6. God i Givim Ol Gutpela Samting Long Aisak
  7. 7 7. God i Blesim Jekop
  8. 8 8. God i Mekim Gut Long Josep Wantaim Ol Lain Bilong Em.
  9. 9 9. God i Singautim Moses
  10. 10 10. Tenpela Samting Nogut
  11. 11 11. Pasova
  12. 12 12. Ol Lain Israel I Lusim Isip
  13. 13 13. God i wokim kontrak wantaim ol Israel.
  14. 14 14. Ol Lain Israel i Raun Nating Long Ples Drai
  15. 15 15. Promis Graun
  16. 16 16. Ol Manmeri i Helpim ol Israel
  17. 17 17. God i Wokim Kontrak Wantaim Devit
  18. 18 18. Kantri Israel i Bruk Tupela Hap
  19. 19 19. Ol Propet
  20. 20 20. Pinis Long Wok Kalabus na Kam bek
  21. 21 21. God i Promis long salim Mesaia
  22. 22 22. Mama i Karim Jon
  23. 23 23. Maria i Karim Jisas
  24. 24 24. Jon i baptaisim Jisas
  25. 25 25. Satan i Traim Jisas
  26. 26 26. Jisas i Statim Wok Misin
  27. 27 27. Stori Bilong Gutpela Man Bilong Samaria
  28. 28 28. Yangpela Lida i Gat Planti Mani na Kago
  29. 29 29. Stori Bilong Wokman Nogut
  30. 30 30. Jisus I Givim Kaikai Long 5000 Manmeri
  31. 31 31. Jisas i Wokabaut Antap Long Wara
  32. 32 32. Jisas i Oraitim Man Wantaim Spirit Nogut Na Sik Meri
  33. 33 33. Stori Bilong Wanpela Fama
  34. 34 34. Jisas i Skulim Planti Arapela Stori
  35. 35 35. Stori Bilong Papa i Pulap Long Pasin Sori
  36. 36 36. Lukluk Bilong Jisas i Senis Na i Kamap Narakain
  37. 37 37. Jisas i Kirapim Lasarus
  38. 38 38. Judas i Putim Jisas Long Han Bilong Ol Birua
  39. 39 39. Ol i Kotim Jisas
  40. 40 40. Ol i Hangamapim Jisas Long Diwai Kros
  41. 41 41. God i Kirapim Jisas Bek Long Dai.
  42. 42 42. Jisas i Go Bek Gen Long Heven
  43. 43 43. Stat Bilong Sios
  44. 44 44. Pita Na Jon i Oraitim Wanpela Tarangu Man
  45. 45 45. Wanpela Gavana Bilong Itiopia Wantaim Pilip
  46. 46 46. Pol i Kamap Kristen
  47. 47 47. Pol Na Sailas i Stap Long Filipai
  48. 48 48. Jisas Em Dispela Promis Mesaia
  49. 49 49. Nupela Kontrak Bilong God
  50. 50 50. Jisas Bai i Kam Bek

Questions about Open Bible Stories in Tok Pisin

What is Open Bible Stories in Tok Pisin?
Open Bible Stories is 50 key stories of the Bible, from Creation to Revelation, for evangelism and discipleship. All 50 are translated into Tok Pisin, and every one of them can be read on this page. Where audio, video or a PDF exists in Tok Pisin, you can listen, watch or download it too.
Is this a translation of the whole Bible?
No. These stories retell biblical accounts; they are not a translation of the whole Bible into Tok Pisin. Many teams translate the stories first, and go on from there to translate Scripture itself.
Can I copy, print, or adapt these stories?
Yes. Open Bible Stories is free to use, adapt and share under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0): copy it, print it, record it or build on it — including commercially — as long as you credit the original work and release what you make under the same license.
How can I help finish or improve the Tok Pisin translation?
Translations are made by teams from the language community. The Translate page explains how a team works, checks its translation with local churches, and gets help from unfoldingWord.

More questions and answers

About this translation

Language code
tpi
Also known as
Melanesian English, Neomelanesian, New Guinea Pidgin English, Pidgin, Pisin
Region
Pacific (SB, US, AU, PG)
Published by

unfoldingWord® Open Bible Stories — Free to use, adapt, and share under CC BY-SA 4.0. Source on Door43