20. The Exile and Return

Reinu Izrael no reinu Yehuda halo sala hasoru Maromak. Sira kontra promesa ne'ebé Maromak halo ona ho sira iha foho Sinai. Maromak haruka ninia profeta sira hodi fó-hanoin sira atu arepende no adora fali Nia, maibe sira lakohi obedese.

Nune'e Maromak kastigu reinu rua ne'e ho husik inimigu estraga sira. Asyur mak nasaun seluk ida-ne'ebé sai forsa tebes. Nasaun Asiria mós kruél tebes ho nasauk seluk. Sira mai no harahun reinu Izrael. Nasaun Asiria oho ema barak iha reinu Izrael, hadau buat gotu ne'ebé sira hakarak, no sunu maioria parte husi nasaun ne'ebá.

Nasaun Asyur halibur líderansa sira, ema riku sira, no ema sira ne'ebé bele produz sasán sira ne'ebé ho folin boot. Sira lori ema sira ne'e ba Asyur. Hela ema Izrael oituan ne'ebé ki'ak tebes mak sei hela iha Izrael.

Depois nasaun Asyur lori ema oin-foun hodi hela iha nasaun ne'ebá. Ema oin-foun sira harii fali sidade sira ne'ebá. Sira kaben ho ema Izrael ne'ebé sei hela iha-ne'ebá. Jerasaun ema sira ne'e hanaran ema Samaria.

Abitante reinu Judá sira nian haree oinsa Maromak kastigu abitante reinu Izrael sira tamba la fiar no la obedese Nia. Maibe sira nafatin adora buat lulik, inklui maromak sira ema kanaan nian. Maromak haruka profeta sira hodi fó-hanoin sira, maibe sira lakohi rona.

Maizumenus tinan 100 depois ema Asíria halakon reinu Izrael, Maromak haruka Nabukodonosor, liurai Babilónia, atu ataka reinu Judá. Babilónia mak nasaun ne'ebé forte. Liurai Judá konkorda atu sai Nabukodonosor nia atan no fó osan barak ba nia tinan-tinan.

Maibe liutiha tinan balu, liurai Judá kontra hasoru Babilónia. Nune'e ema Babilónia sira fila fali no ataka reinu Judá. Sira hadau sidade Jerusalém, harahun Templu, no hadau sidade nia rikusoin hotu inklui Templu.

Hodi kastigu liurai Judá tamba kontra, soldadu Nabukodonosor oho liurai nia oan-mane sira iha nia oin no tuirmai halo delek nia. Liu tiha ne'e, sira lori liurai sai atu nune'e nia mate iha komarka Babilónia nian.

Nabukodonosor no nia soldadu sira kuaze lori hotu povu reinu Judá ba Babilónia, husik de'it ema ki'ak sira atu halo to'os. Període tempu bainhira Maromak nia povu obriga an husik hela rai prometida hanaran Dispozisaun.

Maske Maromak kastigu nia povu sira liu-husi lori sira ba ezíliu tamba sira-nia pekadu, Nia la haluha sira ka Nia promesa sira. Maromak nafatin tau-matan ba Nia povu sira no ko'alia ho sira liuhusi profeta sira. Nia promete katak, liutiha tinan 70, sira sei fila fali ba rai Prometida.

Maizumenus tinan 70 liutiha, Ciro, liurai Persia, halakon Babilónia. Nune'e la'os tan Babilónia nia Impériu maibe Persia nia Impériu ne'ebé agora kontrola hela nasaun barak. Nasaun Izrael agora hanaran Judeu. Barak husi sira mak hala'o ona sira-nia moris tomak iha Babilónia. Oituan de'it mak ema Judeu ne'ebé idade tebes mak sei relembra rai Judá.

Ema Persia iha duni kbi'it, maibe sira hatudu laran-sadi'a ba ema ne'ebé sira manán. Lakleur depois Ciro sai liurai iha Persia, nia fó órden ida katak ema Judeu hotu-hotu ne'ebé hakarak fila fali ba Judá bele husik hela Persia no fila fali ba Judá. Nia mós fó sira osan hodi harii fali Templu! Nune'e, liutiha tinan 70 iha ezíliu, grupu ki'ik ema Judeu ida fila fali ba sidade Jerusalém iha Judá.

Bainhira ema ezíliu sira to'o iha Jerusalém, sira fila fali Templu no parede hale'u sidade. Ema Persia sei komanda sira, maibe dala ita tan ema Judeu hela iha Rai Prometida no halo adorasaun iha Templu.