5. प्रण सुन बुकुत

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 1

अब्राम बेया सारै सिन कनान मन्ज़ दा वूरी वातन्स बाद, उयंस तंत ते तिमनुन कुं ते बुकुत सावुख ना। य्थख़तरा, अब्राम सिय ज़ानाने सारै तिस संत ज्बनोस, “उच्छ, परमेश्वरन उयंस तंत में कुं ते बुकुत दितमुत थोनोम ना। बेया उयां बो बुकुत ज़ेवाल्न्स ख़तरा वरा बुडा गिमिच़ थेस, उयां बोज़, तू मेंन्य गुलाम हाजिरा अत्ता में ख़तरा अख बुकुत ज़ेवाल।”

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 2

पता अब्रामन हाज़िरा अत्ता पनिय ज़ानाने ख़तरा अख बुकुत ज़ेवोलुन, बेया अब्रामन तिसून नाम इश्माएल थावुन। मगर सारै हाज़िरा संत दज़न लैज्य। तिले इशमाएल त्रिवान वूरीनुन साव, परमेश्वरन बेया अब्रामस संत कथ करिन।

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 3

परमेश्वरन ज़बून, “बोसर्व-शक्तिमान परमेश्वर थुस। बो च़ै संत अख प्रण करय। तिले अब्राहमन ज़मीने पान च़ैडता द्न्डोत करिनोस। परमेश्वरन अब्रामस संत यीते ज़बनोस, “तू वरान बिरादरिनुन मौल पैख। बो च़ै बेया च़ानेन वशंन तिमनीय पनिय ज़मीन पैनस ख़तरा कनान देश दिम्ख बेया बो अमेशा ख़तरा तिमनुन परमेश्वर रेमख। तू पनिस करसिन अर अख मानिस सुन खतना करज़न।

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 4

“च़ांय ज़ानान सारै अख बुकुत ज़ेवालिय - सु प्रण सुन बुकुत पियीय। तू तिसून नाम इसहाक थावज़न। बो तिस संत पनुन प्रण बनाय थावस बेया सु अख बैज्य बिरादरी बैन्य गस्से। बो इशमाएलस अत्ता ते अख बैज्य बिरादरी बनावस, मगर म्योन प्रण इसहाकस संत त्य रेयेस। “तिले परमेश्वरन अब्राम सुन नाम बदलाय ता अब्राहम करनोस। अथुन मतलब थू “वरान नुन मौल। परमेश्वरन सारै सुन नाम ते बदलाय ता सारा थावनोसे, अथुन मतलब “वरा निय माता” थू।

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 5

तंय दोसा अब्राहमन पनेन क़रकेंन नुन सारिय मानेन नुन खतना करून। लगबग आके वूरी बाद, इले अब्राहम सिय वमर अतन वुरिन नुन वोत बेया सारा सिय वमर नबे वुरिन निय वैच़, तिले सारान अब्राहम सिन बुकतिस जन्म दितनोस। इच्छन परमेश्वरन तिमन नाम थाव्न्स कीच़ ज्बुनोख तिमोव सुव्य तिसून नाम इसहाक थायोस।

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 6

इले इसहाक जवान गेव, तीले परमेश्वरन अब्राहम सुन विशवास परखनस ख़तरा तीसुन इमत्यान युतुनोस, परमेश्वरन ज्बुनोस “में ख़तरा पनिस अखलोता बुकतिस सिय बलि ख्वलिस, अब्राहमन बेया परमेश्वर सिय आज्ञा मनिन बेया पनिस बुकतिस सिय बलि ख्वालन्स कीच़ तयार गेव।

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 7

इले अब्राहम बेया इसहाक बलि ख्वालन्स सिन जाये तरफा गस्सन लेग्य ता इसहाकन अब्राहमस संत गोर्नोस, “पिताजी, असेनिश च़ौडया ता थेया, मगर बलि करन्स ख़तरा मेमना कते थू?” अब्राहमन जवाब दितनोस मयाने बोकत्या, बलि करन्स ख़तरा मेमना सुन इंतजाम परमेश्वर पान्य करे।"

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 8

इले तिम बलि ख्वालन्स सिये ज़ाये पान वैत्य, ता अब्राहमन इसहाक गेंनडता वेदी पान शोगेल्य ठुकुन। सु पनिस बुकतिस मारनवोलुय साव कि परमेश्वरन ज़बुनोस, “अब्राहम, रुकेथ गस्स! पनिस बुकतिस कें नोकसान क्र्जि़निसना! उयां बो ज़ैन्य गिवुस कि तू म्योन डर मानन थूख केज्की च़ै पनुन अखलोता बुकुत ते में अत्ता बचाय थावुख ना।”

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 9

न्ज़दिख्य अब्राहमन अख मेमना उच्छुन यु च़चैन मन्ज़ फ्स्मुत साव। इसहाक सिय बलि सिन बटावा परमेश्वरन मेमना सुन इंतज़ाम गोडय करून। पता अब्राहमन ख़ुशी-ख़ुशी मेमना सिय बलि दिच़िन।

5. प्रण सुन बुकुत — चित्र 10

तिले परमेश्वरन अब्राहमस संत ज़बुनोस, “तू में ख़तरा सोरुय कें दिनस तयार सावुख, बल्कि तू में ख़तरा पनुन अकोय बुकुत ते दिनस तयार सावुख, यथख़तरा बो च़ै आशीष दिनस सुन प्रण करन थुसोय। च़ैन्य वशंज असमान सिन टारेन निशा ते ज्यादा पैंन। केज्की च़ै मैन्य आज्ञा मंनमिच़ थेख यथख़तरा बो च़ानिस परिवारस सिन ज़रिये दुनिया सिन सरनिय बिरादरीन आशीष दिम्ख।”

उत्पति अद्याय 16-22 अत्ता अख बाईबल सिय क़ानी

रीडर में पढ़ें

खुले लाइसेंस (CC BY-SA 4.0) के अंतर्गत उपयोग करने, बदलने और साझा करने के लिए निःशुल्क।