বাংলা ভাষায় Open Bible Stories-এর একটি ছবি

গল্প ১ থেকে

সৃষ্টি

এই ভাবে সকল কিছুর আরম্ভ হয়েছিল৷ঈশ্বর মহাবিশ্ব আর তার মধ্যেকার সকল কিছু ছয়দিনে সৃষ্টি করেছিলেন৷ঈশ্বর পৃথিবী সৃষ্টি করার পর তা অন্ধকার ও শূন্য ছিল, আর তাতে কিছুই তৈরী হয়নি৷কিন্তু ঈশ্বরের আত্মা জলের উপর ছিল৷ তখন ঈশ্বর বললেন, “আলো হোক!”আর “আলো” হল৷ঈশ্বর দেখলেন যে আলো উত্তম আর তিনি সেটির নাম “দিন” রাখলেন৷তিনি এটিকে অন্ধকার থেকে পৃথক করলেন, যেটিকে তিনি নাম দিলেন “রাত৷”সৃষ্টির প্রথম দিনে ঈশ্বর আলোর সৃষ্টি করেছিলেন৷

একটি বাইবেল কাহিনী: নেওয়া হয়েছে- আদিপুস্তক ১-২

এই গল্পটি পড়ুন

গল্প (50টির মধ্যে 50টি)

  1. 1 সৃষ্টি
  2. 2 পৃথিবীতে পাপের প্রবেশ
  3. 3 বন্যা
  4. 4 অব্রাহামের সাথে ঈশ্বরের নিয়ম
  5. 5 প্রতিজ্ঞার পুত্র
  6. 6 ঈশ্বর ইসহাককে সরবরাহ করেন
  7. 7 ঈশ্বর যাকোবকে আর্শিবাদ করলেন
  8. 8 ঈশ্বর যোষেফ ও তার পরিবারকে রক্ষা করেন
  9. 9 ঈশ্বর মোশিকে আহ্বান করেন
  10. 10 দশ আঘাত
  11. 11 নিস্তারপর্ব্ব
  12. 12 ইস্রায়লীয়দের যাত্রা
  13. 13 ইস্রায়েলের সাথে ঈশ্বরের নিয়ম
  14. 14 মরুভূমিতে ঘুরে বেড়ানো
  15. 15 প্রতিজ্ঞার দেশ
  16. 16 উদ্ধারকর্তাগন
  17. 17 দায়ূদের সাথে ঈশ্বরের নিয়ম
  18. 18 বিভাজিত রাজ্য
  19. 19 ভাববাদিগণ
  20. 20 নির্বাসন আর ফিরে আসা
  21. 21 ঈশ্বর খ্রীষ্ট বিষয়ক প্রতিজ্ঞা করেন
  22. 22 যোহনের জন্ম
  23. 23 প্রভু যীশুর জন্ম
  24. 24 যোহন প্রভু যীশুকে বাপ্তিস্ম দেন
  25. 25 শয়তান প্রভু যীশুকে প্রলোভিত করে
  26. 26 যীশু তার সেবাকার্য আরম্ভ করেন
  27. 27 ভালো শমরীয়ের কাহিনী
  28. 28 ধনী-শাসক যুবক
  29. 29 নির্দয় চাকরের কাহিনী
  30. 30 যীশু পাঁচ হাজার লোকেদের খাওয়ান
  31. 31 যীশু জলের উপরে হাঁটেন
  32. 32 যীশু এক ভূতগ্রস্ত পুরুষকে আর একটি অসুস্থ মহিলাকে আরোগ্য দেন
  33. 33 এক কৃষকের কাহিনী
  34. 34 যীশু অন্য কাহিনীসমূহ দ্বারা শেখান
  35. 35 করুণাময় পিতার কাহিনী
  36. 36 যীশুর উজ্জ্বল রূপ ধারণ
  37. 37 যীশু লাসারকে মৃত্যু থেকে জীবিত করেন
  38. 38 যীশুর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়
  39. 39 যীশুকে যাঁচাই করা হয়
  40. 40 যীশুকে ক্রুশে চড়ানো হয়
  41. 41 ঈশ্বর যীশুকে মৃত্যু থেকে জীবিত করেন
  42. 42 যীশু স্বর্গে আরোহন করেন
  43. 43 চার্চের আরম্ভ
  44. 44 পিতর আর যোহন একটি ভিখারীকে সুস্থ করেন
  45. 45 ফিলিপ আর ইথিয়পীয় উচ্চপদস্থ অধিকারী
  46. 46 পৌল খ্রীষ্টান হন
  47. 47 ফিলিপীয়তে পৌল আর সীল
  48. 48 যীশুই হলেন প্রতিজ্ঞার খ্রীষ্ট বা মশীহ
  49. 49 ঈশ্বরের নতুন নিয়ম
  50. 50 যীশুর পুনরাগমন

বাংলা ভাষায় Open Bible Stories সম্পর্কে প্রশ্ন

বাংলা ভাষায় Open Bible Stories কী?
Open Bible Stories হলো বাইবেলের ৫০টি গুরুত্বপূর্ণ গল্প, সৃষ্টি থেকে প্রকাশিত বাক্য পর্যন্ত, সুসমাচার প্রচার ও শিষ্য গড়ার জন্য। ৫০টি গল্পই বাংলা ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, এবং প্রতিটি এই পৃষ্ঠায় পড়া যায়। বাংলা ভাষায় যেখানে অডিও, ভিডিও বা PDF আছে, সেখানে আপনি শুনতে, দেখতে বা ডাউনলোড করতেও পারেন।
এটি কি সম্পূর্ণ বাইবেলের অনুবাদ?
না। এই গল্পগুলো বাইবেলের বিবরণ আবার বলে; এগুলো বাংলা ভাষায় সম্পূর্ণ বাইবেলের অনুবাদ নয়। অনেক দল আগে গল্পগুলো অনুবাদ করে, তারপর সেখান থেকে শাস্ত্রের অনুবাদে এগিয়ে যায়।
আমি কি এই গল্পগুলো নকল করতে, ছাপাতে বা রূপান্তর করতে পারি?
হ্যাঁ। Open Bible Stories Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে ব্যবহার, রূপান্তর ও শেয়ার করা যায়: নকল করুন, ছাপান, রেকর্ড করুন বা এর উপর ভিত্তি করে নতুন কিছু বানান — বাণিজ্যিক ব্যবহারসহ — যদি আপনি মূল কাজের স্বীকৃতি দেন এবং আপনার তৈরি জিনিস একই লাইসেন্সে প্রকাশ করেন।
বাংলা অনুবাদ শেষ করতে বা উন্নত করতে আমি কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
অনুবাদ করে সেই ভাষা সমাজেরই দল। অনুবাদ পৃষ্ঠায় বলা আছে একটি দল কীভাবে কাজ করে, স্থানীয় মণ্ডলীর সঙ্গে অনুবাদ কীভাবে যাচাই করে, এবং unfoldingWord থেকে কীভাবে সহায়তা পায়।

আরও প্রশ্ন ও উত্তর

এই অনুবাদ সম্পর্কে

ভাষার কোড
bn
অন্য নাম
Bangala, Bangla-Bhasa, Siripuria (Kishanganjia), Barisal, Khulna, Lohari-Malpaharia, Mymensingh, Noakhali
অঞ্চল
Asia (BD, FR, DE, KE, LK, GB, MY, OM, NP, PK, SA, TH)
প্রকাশক

unfoldingWord® Open Bible Stories — উন্মুক্ত লাইসেন্সে ব্যবহার, রূপান্তর ও শেয়ার করার জন্য বিনামূল্যে CC BY-SA 4.0. Door43-এ উৎস