۱- آفرینش
اِ اَوَل، خدا کُل چی هُونَه خَلق کِرْدِی: اُو جِهُون ئو کُل مُوجودل اِ شَش روژ خَلق کِرْدِی. دُما آفَرینِش زَمی، اَرِه یَه کِه خدا هَنی هُویچ چی شکل نیاییتِی، کُل جا تاریک ئو حالی بی. اَما روحِ خدا اَر رُویی آول بی .
اَسَه خدا وِت: «روشْنایی بو» ئو روشْنایی بی. خدا دییتِی روشْنایی خوئَه ئو نُوم نیا اَ "روژ". ئو خدا تاریکی اِ روشْنایی جیا کِرْدِی ئو نُوم نیا اَ "شُو". خدا روشْنایی اِ روژ اَوَل خَلق کِرْدِی.
اِ روژ دوئِم آفَرینِش، خدا وِت: «فِلَکی اَر سَر آول با اَ وجود» ئو هُونَه بی. خدا نُوم اَ فِلَکَه نیاتِی اَ آسْمُون.
اِ روژ سِئِم خدا وِت: «آول ژِیر آسْمُون اِ یِه جا جَم بون تا حُشکی دیار بو.» اُو نُوم حُشکی نیاتِی اَ «زَمی» ئو نُوم آول نیاتِی اَ «دریا». خدا دییتِی اَوَه کِه خَلق کِرْدِسِی خوئَه.
اَسَه خدا وِت: «کُل جور گیا ئو دارِی اَر رُویی زَمی سُوز بو» ئو هُونَه بی. خدا دییتِی اَوَه کِه خَلق کِرْدِسِی خوئَه.
اِ چُوارِمی روژ آفَرينِش، خدا وِت: « اِ آسْمُون روشْنایی دیاری بو.» ئو وَ هُونَه خدا هُوئَر، مُونگ ئو اَسارل خَلق کِرْدِی تا اَر زَمی روشْنایی بوخْشِن پَس روژ، شُو، فصلل ئو سالل اِ یَک جیا بین. خدا دییتِی اَوَه کِه خَلق کِرْدِسِی خوئَه.
اِ روژ پَنجِم، خدا وِت: «ماهیل، دَریا پِر بِکَن ئو مَلل اِ آسْمُون پِر بِگِرِن». وَ هُونَه اُو کُل ماهیل ئو مَلل خَلق کِرْدِی. خدا دییتِی اَوَه کِه خَلق کِرْدِسِی، خوئَه ئو اُونَه برکت داتِی.
اِ شَشِمی روژ آفَرینِش، خدا وِت: «زَمی اِ کُل جور گِیوندارِی پِر بو» ئو اَوَه کِه خدا وِت اَنجُوم بی. اَ حِیوُنلَه، گِیوندارل، مارل ئو حَشرل بین. خدا دییتِی اَوَه کِه خَلق کِرْدِسِی خوئَه ئو خُوشحال بی.
اَسَه خدا فَرماش کِردِی: «اِنسُون چی وژِم بِسازِم تا اَر زَمی ئو گِیوندارلِی فرمُونروایی بِکِه.»
اَسَه خدا قَرِی خاک گِرْتِی، اَوَه اِ طُور اِنسُون اِیراُوِرْدِی ئو زِنِی دَمی تِیر. خدا نُوم نیا اَ آم ئو باخ کَلِنگی اَرِه آمادَه کِرْد تا اَر وِرَه زِنِی بِکِه ئو ویردار بوتِی.
خدا دُو دار خاص اِ نُوم اَ باخَه قِرار داتِی، يَکِی دار زِنِی ئو یَکی هَنی دار شناخت خو ئو گَن. خدا وَ آم وِت کِه مَتُونِی اِ میوَه کُل دارل باخ بیرِی بِهجُز میوَه دار شناخت خو ئو گَن. اَر اُو اِ میوَه اَ دارَه مَحُواردِی، مَمِرْد.
اَسَه خدا وِت: «خو نییَه کِه آم تَنیا بِمینِی.» اَرِه یَه کِه حِیوُنل نِمَتُونِسْتُو هُمْدَم خوئِی اَرِه آم بون.
وَ اِیی خاطِرَه خدا آم کِردِی اِ خآو خَسی. اَسَه یَکی اِ دَنیل گِرْت ئو اَژِنِی، ژَن خَلق کِرْدِی ئو اُو اُوِرْدِی اَر تِه آم.
وَخْتِی آم اُو دییتِی، وِت: «اِی مُوجودَه چی مِنَه. نُومی مَنِم اَ ژَن، اَرِه یَه کِه اِ پیا گیریا.» وَ اِیی خاطِرَه سَه کِه پیا اِ باوَه ئو دا وژ جیائَه ماو ئو وَ گَرْد ژَن وژ یکاگیرَه مَکِه ئو اِ اَوَه اِ دُما، اَ دُوئَه، مونَه یَکی.
خدا پیا ئو ژَن چی وژ خَلق کِرْدِی. اُو اُوِن برکت داتِی ئو فَرماش کِردِی: «باروَر بون، اُویل بارِن ئو زَمی پِر کَن.» ئو خدا دییتِی هَرچِی کِه خَلق کِرْدِسِی خوئَه ئو خُوشحال بی. کُل یُونَه اِ روژ شَشِم پیش هَت.
وَ گَرْد رَسیئِن روژ هَفتِم، خدا کار آفَرینِش تَمُوم کِرْدِی، روژ هَفتِم برکت داتِی ئو وَ بینِی وِت مقدس؛ اَرِه یَه کِه روژِی بی کِه خدا دُما تَمُوم بیئِن کار آفَرینِش، آرُوم گِرْتِی. وَ هُونَه خدا جِهُون ئو کُل مَخلوقل خَلق کِرْدِی.
داستانِی گیریا اِ کِتآو مقدس (کِتآو پیدایش فصل ۱ ئو ۲)
رایگان برای استفاده، اقتباس و اشتراکگذاری تحت مجوز باز (CC BY-SA 4.0).