۳۸. خَیانَت بَه عیسی

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 1

یهودییِه هر سال، پسَخَه عیدی جَشن اَگِرین. اٚم جَشن، ویرآروری‌یی بَه کی چٚطَه خٚدا صدها سال نَه کا، چَه‌مون دَدَه‌یِه‌ش مصری بَندَگی کا نَجات دوئَه بین. نِزٚکِه سه سال عیسی گٚردی موعیظَه و تَلیم دوئِه شورو کَردَه بَه دوم، اٚشتَن شاگٚردونٚش واتَه کی بَپیستیشَه پسَخَه عیدی بَمون نَه اورشَلیمی کا جَشن بیگِرو. اَیی هَمچونین واتَه کی اوئَه کا رَه کٚشتَه‌یَه بَب.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 2

یهودا عیسی ایلَه شاگردون کا بَه کی شاگردون گورو خَزانَه‌دار بَه. وِر ماقِه‌مون نی اَ پولی کا اَدٚزدی. عیسی و شاگٚردون اورشَلیمی دَرَستَه بَه دوم، یهودا یهودی-مون یالَه کاهینون وَر شَه ئو پیشنٚهادٚش دوئَه عیسی جٚگا لا بٚدرو ئو چَه عَوَضی پول ویگِرو. اَ اَزونی کی یَهودی‌مون رَهبَرِه، عیسی، مَسیح بِه‌شون قَبول نی ئو چَه کٚشتِه‌شون بَپیستی.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 3

یَهودی‌مون سَرانِه، یالَه کاهینی رَهبَرَتی نَه، یَهودا خٚیانَتی ئو عیسی بَمون تَویل (تحویل) دوئِه خونَی، بَیی‌شون سی گٚلَه نٚقرَه‌اییَه سٚکّه دوئَه. دوز هَه جوری کی پَیغومبَرون نَه‌بَه‌نَه‌یی واتَه بَه. یهودا قَبول کَردَه ئو پولٚش ویگَتَه ئو را دَگنٚستَه. هَه-لَد نَه کا اَ ای وَختی دوملَه بَه کی عیسی بَمون تَسلیم بٚکَرو.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 4

عیسی اورشَلیمی کا پسَخَه عید اٚشتن شاگٚردون نَه جَشن گَتَه. پسَخَه‌سوری هَردِه را، عیسی نون فَلَه کردَه ئو واتٚشَه: «ویگِرَه ئو بَرَه، اٚم چٚمٚن جانَه کی شٚمه را کارَه دوئِه بِه. اٚمی چٚمٚن یادی نَه جٚگا بوئَرَه.» عیسی اٚنتَه واتَه کی چَمون خونَی جانی بَدای و جانٚش چَه‌مون را قٚربونییَه بَب.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 5

دومله عیسی ایلَه شَرابی جام گَتَه ئو بَمونٚش واتَه: «اٚم چٚمٚن خونَه عَهد جدیدی کا کی شٚمه گٚناخون بَخشٚستِه خونَی ویرَب، بَیی کا بِنجَه. اٚم کاری دوملَه کا چٚمٚن یادی نَه اَنجام بٚدَرَه.»

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 6

دوملَه عیسی شاگٚردون نَه واتَه: «بَشمَه کا ایلی بَمٚن خٚیانَتَه بَکَرد.» شاگردون تَجیب کَردَه ئو دَپَرسٚستین کی کییَه کی دَست بَه اٚم کار بَژَه؟ عیسی واتَه: «اَیی کی اٚم لوقمَه بَمٚن کا ویرَگَت، خٚیانَتکارَه.» دوملَه نونٚش دوئَه یَهودا.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 7

یَهودا نونی پِگَتَه بَه دوم، شَیطون شَه چَه دِلَه. اَ یَهودیون یالون وَر شَه تا عیسی گَتِه را بَمون نَه کامَک بٚکَرو. اٚم کارِه گٚرد شَوی را تٚفاق دَگنٚستین.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 8

خٚراکی هَردَه بَه دوم عیسی ئو چَه شاگٚردِه زِیتونی کو (کوهِ زیتونی) طَرَفی را شین. عیسی واتَه: «شَنا شٚمه گٚرد مٚن تَنخارون بَشت. چون نٚوٚشتَه بَیَه: «شونَه بَژَم و پَسِه گٚرد پِشون آشونین بَب.»

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 9

پترسی واتَه: «حتّا اَگَم گٚرد تٚه تَرک بٚکرون، اَز تٚه تَرک نٚمَکَرد.» عیسی بَیی واتَه: «شَیطونی بَپیستی شٚمَه گٚردی اٚشتَن مال آکَرو، وَلی مٚن تٚه را دٚوا کَردَه تا ایمونٚر مین نٚشو.» اٚم ووجودی نَه، شَنا، سوکی خَندَه بَه نَه، تٚه سِه دَفَه اینکاریش بَکَرد کی مٚن آشَموست.»

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 10

پترسی عیسی نَه واتَه: «حتّا اَگَم بیمِروم نی تٚه اینْکار نٚمَکَرد. دییَر شاگٚردون نی هٚنطَه واتَه.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 11

دوملَه عیسی ئو شاگٚردِش شین جتسیمانی باغ. عیسی بَمون واتَه دٚوا بٚکَرَه تا شَیطون نٚشا اَمون وَسوَسه کَردِه. دوملَه ایِه‌ش تَرک کردین و شَه خَلوَت تا دٚوا بٚکَرو.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 12

عیسی سِه دَفَه اٚنته دٚوا کَردَه: «اَی چٚمٚن دَدَه، ایجازَه بٚده کی اٚم رَنجی جامی کا نِنْجٚم. امّا اَگَم دییر رایی بَشَری گٚناخون بَخشٚستِه را نی، اٚشتٚن ایرادَه بٚدا اَنجام بوبو.» عیسی اٚنطَه موضطَریب آبَه بَه کی چَه عَرَق خونی چٚله‌مون شار بَه. خٚدا ای فٚرٚشتَه‌یی آدوئَه تا اَیی تَقوییَت بٚکَرو.

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 13

هَر دفه دٚوا کَردِه بَه دوم، عیسی اٚشتَن شاگٚردون وَر آرَگَردی، امّا اَمون اَوینی کی خٚتین. سِوٚمَه دَفَه کی آگَردٚستَه، واتٚشَه: «پَپَه، اَ خٚیانَتکارَه شاگٚرد هییارَه.»

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 14

یَهودا جوهودون (یَهودی‌مون) رَهبَرون نَه ئو سَربازِه ئو وِرَه جَمییَتی نَه آمَه. اَمون بَشتَنَه شَمشیر و لٚس پِرِه بَه. یَهودا عیسی طَرف آمَه ئو واتٚشَه: «سَلام اَی اوستاد» ئو اَش ماچ آکَردَه. اٚم نوشونَه‌یی بَه تا عیسی گَتِه را یَهودی¬مون سَرانی آزونو. عیسی بَیی واتَه: «یَهودا، آیا ایلَه ماچی نَه بَمٚن خٚیانَتیش کا بَکَرد؟»

۳۸. خَیانَت بَه عیسی — تصویر 15

وختی کی سَربازون عیسی گَتَه، پترسی شَمشیر بَروَردَه ئو یالَه‌کاهینی خٚتمَتکاری گوشٚش دَبیردَه. عیسی بَیی واتَه: «شَمشیری دَرَفن چَه قَبی کا. اَز بَشام اٚشتَن دَدَه کا پیستِه کی ای لَشگَر فٚرٚشتَه‌مون کا مٚه را کامَک آدَرو. وَلِه بَسی اٚشتَن دَدَه کا ایطاعَت بٚکَم.» دوملَه عیسی اَ مِردی گوشٚش شیفا دوئَه ئو شاگٚردِه گٚرد ویریتین.

گِریستَه بَه نَقلی موقدَّسَه کیتابی کا: متی انجیلی ۲۶ مَه فَصلی ۱۴ تا ۵۶ مَه آیَه یِه، لوقا انجیلی ۲۲ مَه فصلی ۱ تا ۵۳ مَه آیَه یِه، یوحنا انجیلی ۱۸ مَه فصلی ۱ تا ۱۱ مَه آیَه یِه

خواندن در خواننده

رایگان برای استفاده، اقتباس و اشتراک‌گذاری تحت مجوز باز (CC BY-SA 4.0).