Open Bible Stories
Все языки

Open Bible Stories: українська мова

українська мова

Ukrainian

Мобильное приложение · Источник на Door43

Иллюстрация из Open Bible Stories на языке українська мова

Из истории 1

1. Створення світу

Ось як усе було на початку і як усе зʼявилось. За шість днів Бог створив Всесвіт і все, що в ньому. В перший день Бог створив Землю. Земля була темною та пустою, тому що Бог ще нічого на ній не створив. Тільки Божий Дух був над водою. Тоді Бог сказав: «Нехай буде світло!» — і зʼявилося світло. Бог побачив, що світло — це добре, і назвав його «день». Він відділив світло від темряви, і назвав темряву «ніч». В перший день творіння, Бог створив Землю та світло.

Біблійна історія з Буття 1-2

Читать эту историю

Истории (50 из 50)

  1. 1 1. Створення світу
  2. 2 2. У світі зʼявляється гріх
  3. 3 3. Потоп
  4. 4 4. Завіт Бога з Аврамом
  5. 5 5. Обіцяний син
  6. 6 6. Бог піклується про Ісака
  7. 7 7. Бог благословляє Якова
  8. 8 8. Бог рятує Йосипа та його сімʼю
  9. 9 9. Бог закликає Мойсея
  10. 10 10. Десять покарань
  11. 11 11. Пасха
  12. 12 12. Вихід
  13. 13 13. Завіт Бога з Ізраїлем
  14. 14 14. Поневіряння пустелею
  15. 15 15. Обіцяна Земля
  16. 16 16. Судді
  17. 17 17. Завіт Бога з Давидом
  18. 18 18. Розділене царство
  19. 19 19. Пророки
  20. 20 20. Полон і повернення
  21. 21 21. Бог обіцяє Месію
  22. 22 22. Народження Івана
  23. 23 23. Народження Ісуса
  24. 24 24. Іван хрестить Ісуса
  25. 25 25. Сатана спокушає Ісуса
  26. 26 26. Ісус починає Своє служіння
  27. 27 27. Історія про доброго самарітянина
  28. 28 28. Заможний та впливовий юнак
  29. 29 29. Історія про немилосердного слугу
  30. 30 30. Ісус годує пʼять тисяч чоловік
  31. 31 31. Ісус іде водою
  32. 32 32. Ісус зцілює чоловіка, одержимого злими духами, і хвору жінку
  33. 33 33. Історія про сіяча
  34. 34 34. Ісус навчає людей, розповідаючи їм різні історії
  35. 35 35. Історія про загубленого сина
  36. 36 36. Преображення
  37. 37 37. Ісус воскрешає Лазаря з мертвих
  38. 38 38. Ісуса зраджено
  39. 39 39. Ісус постає перед судом
  40. 40 40. Ісуса розіпʼято
  41. 41 41. Бог воскресив Ісуса з мертвих
  42. 42 42. Ісус повертається на небо
  43. 43 43. Виникнення Церкви
  44. 44 44. Петро та Іван зціляють кульгавого чоловіка
  45. 45 45. Степан та Пилип
  46. 46 46. Павло стає учнем Ісуса
  47. 47 47. Павло та Сила у Филипах
  48. 48 48. Ісус – це обіцяний Месія
  49. 49 49. Бог уклав Новий Завіт
  50. 50 50. Ісус повернеться

Вопросы об Open Bible Stories на языке українська мова

Что такое Open Bible Stories на языке українська мова?
Open Bible Stories — это 50 ключевых историй Библии, от сотворения мира до Откровения, для евангелизации и наставления в вере. Все 50 переведены на язык українська мова, и каждую можно прочитать на этой странице. Там, где на языке українська мова есть аудио, видео или PDF, их также можно послушать, посмотреть или скачать.
Это перевод всей Библии?
Нет. Эти истории пересказывают библейские события; они не являются переводом всей Библии на язык українська мова. Многие команды сначала переводят истории, а затем переходят к переводу самого Писания.
Можно ли копировать, печатать или изменять эти истории?
Да. Open Bible Stories можно свободно использовать, изменять и распространять по лицензии Creative Commons «С указанием авторства — На тех же условиях» 4.0 (CC BY-SA 4.0): копируйте, печатайте, записывайте или создавайте на их основе своё — в том числе в коммерческих целях — при условии, что вы укажете исходную работу и выпустите созданное под той же лицензией.
Как помочь завершить или улучшить перевод на язык українська мова?
Переводы делают команды из самого языкового сообщества. На странице «Перевод» описано, как работает команда, как она проверяет перевод вместе с местными церквями и как получить помощь от unfoldingWord.

Другие вопросы и ответы

Об этом переводе

Код языка
uk
Регион
Europe (AZ, BY, AR, FR, DE, VE, KZ, GB, TJ, LV, RO, PL)
Опубликовано

unfoldingWord® Open Bible Stories — Свободно для использования, адаптации и распространения по открытой лицензии CC BY-SA 4.0. Источник на Door43