Пятьдесят историй, от Творения до Откровения
Почему церкви снова и снова выбирают Open Bible Stories
Первый шаг команды на пути к переводу всей Библии.
Начать раньше
Церкви могут начать распространять и переводить библейское содержание, не дожидаясь завершения перевода всей Библии.
Под руководством поместной церкви
Церкви сами переводят, проверяют и используют эти истории.
Созданы, чтобы ими делиться
Истории естественно работают в устном рассказе, в обсуждении и в самых разных контекстах грамотности.
По всему миру
Один ресурс. Сотни историй.
«Он не только преодолевает исламские предубеждения, но и сразу доступен в аудио- и видеоформатах, чтобы делиться с теми, кто не умеет читать или писать».
— Партнёр по переводу Библии из Чада
«Я поражаюсь, глядя, как наши переводчики обучают новых лидеров. Это верующие из мусульманской среды, совсем новые в христианстве, но их знания растут так быстро».
— Руководитель перевода Библии из Судана
«Евангелие в форме историй легко понятно исламским народам. Община принимает перевод, потому что это её собственный труд».
— Руководитель перевода Библии из Судана
«Когда правительство выслало всех западных миссионеров, нам нужно было найти путь вперёд. Open Bible Stories и церковноцентричный перевод Библии дают нам эти инструменты».
— Партнёр по переводу Библии из Венесуэлы
«Эта книга — на языке моего сердца, и поэтому моя мама может её читать. От всего сердца благодарю вас за то, что вы сделали это возможным».
— Партнёр по переводу Библии из Ирана
«Open Bible Stories передают Евангелие так хорошо, что это мой любимый инструмент благовестия в странах, когда-то входивших в Советский Союз».
— Партнёр по переводу Библии из Евразии
и число растёт
Помогите написать следующую историю
Где-то сегодня ещё одна церковь готовится впервые поделиться Евангелием на своём языке — ваша поддержка помогает сделать это возможным.