43. کلسانین باشلانیغی

عیسی آسمانا قاییتْدیقدان سونْرا، اؤیْرَنْجی لَر عیسی نین گؤستریشی ایله اورشلیم دَه قالْدیلار. مؤمِنْلَر دوعا قیلْماق ایچین مَنتظم اولاراق توپْلاشیرْدیلار.

یَهودیلَر هر ایل پنتیکاست آدلانان بایْرامی جَشْن توتارْدیلار. بو بایرام اَلْلی گین پسخ بایْرامدان سونْرا بیر مُهم بایرامی ائدی. پپنتیکاست یَهودی لَرین بوغْدا بیچینی بایرامی اِئدی. اونْلار بو بایرامی بیرلیکْدَه جَشن و قید اِئدْمَک ایچین دونیانین هَر یِئرینْدَن اورشلیمه گَلْمیشْدیلر. شو ایل پپنتیکاست بایرامی عیسی نین آسمانا قالْخْماسینْدان بیر هَفته سونْرا باش وِئرْدی.

بوتون مؤمِنلر بیر یِئرَه توپْلاشانْدا بیرْدَن گوچلو کولاک و شِدّتلی یِئلین سَسینَه بَنْزَر بیر سَس ائشیدیلْدی. سونْرا هامی سین یؤزَرینْدَه آلوو کیمی بیر شَئی آلوولانْدی. سونْرا هَر کَس مقدّس روح ایلَه دولْدو و بیلْمَه دیکْلَری دیلْلَردَه خدااِ عِبادت اِئدْمَه یِی سوروشْدولار. مقدّس روح اونْلارا او غَریبَه دیلْلَردَه اونْلارا دانیشماق باجاریغی وِئرمیش اِئدی.

اورشلیمه گَلَن اِنسانْلار بو سَسی اِئشیدنْدَه نَه باش وِئردِیینی گِئرْمَک ایچین بیر یِئرَه توپْلانْدیلار. اونْلار مؤمِن لَرین خدایین کاتا ایشْلَرینی بَیان اِئدیکْلَرینی اِئشیدیلَر. اونْلارین سِئزْلَرینی باشا دؤشَه بیلْدیکْلَری ایچین تَعجُب لَنْدیلَر. اؤلْکَه لَرینْدَه انسانلارین باشْقا دیلْلَری وار ائدی. طَلَبَه لَر اسرائیلْدَن اِئدیلَر و یالنیز آرامی، عبرانی و یادا یونانجا دانیشا بیلیرْدیلَر. امّا، ائشیدیلَر اؤیْرَنْجی لَر اؤز آنا دیلْلَرینْدَه خدایین ایشْلَرینی بیان و اعلام ائدیرْلَر.

بَعضی لَری طلبه لَرین سَرخوش اولْدوغونودا بیلْدیریبلَر. پِترس ایسَه دایانیب اونْلارا دِئدی: »قولاق آسین! بو اِنسانلار سَرخوش دئییلْلَر! بلکه تَرسَه و عَکْسینَه بو یوئیل پیغمبرین خدایین دِئیی دیر کِه دِئمیش: »سون و آخر گینْلَردَه من روحومو بوتون بَشریتین یؤزَرینَه تؤکَه جَه یَم. «

»ای اسرائیلین خَلقی، عیسی ائزینی بیزَه تانیتْماق ایچین چوخ داها یاخْشی ایشْلَر گؤرموش بیر شَخص ائدی. او خدایین گوج و قدرتی ایلَه چوخ گِئزَه لْ ایشْلر گِئردی. سیز بونْلاری بیلیرسیز، چونکِه اونون ایشْلرینَه شاهِد اولْدونوز، امّا چارمیخَه چَکْدینیز. «

»عیسی ائلْدی، لاکین خدا اونو ائلی لَر آراسینْدان دیریلْتْدی. بو او پیغمبرین دِئدِیینی یِئرینَه یِئتیرمیشْدیر دِئدی: سن مقدّس اولادی نین جَسَدینین قَبردَه چؤرومَه سینه اجازه وِئرْمَه یَه جَکْ سَن. بیز شاهِد اولوروق، خدا عیسی نی ائلی لَر آراسینْدان دیریلَتْدی. «

اینْدی آتا خدا عیسی نی آسماندا اَن یوسَکْ یِئرَه، ساغ طَرفینَه قویْوبْدو. عیسی وَعده اِئدیی کیمی بیزَه مقدّس روحو گینْدَرْدی. بو گین گِئرْدیینیز و ائشیدیینیز بو شَئی لَر مقدّس روح طرفیندن ائدیلَر.

سیز عیسی نی چارمیخَه چَکْدینیز، امّا امین اولون خدا اونو، مسیح تعیین اِئدْمیشْدیر.

انسانلار پِترس سِئزلَرینْدَن چوخ تاثیر تاپْدیلار. اونْدان و آیری اؤیْرَنْجی لَردَن سوروشدولار: »ای قارداشْلار، ایندی نَه ائدْمَه لییک. «

پِترس جواب وئردی: »هامیزین گناه لاریزین باغیشْلانْماسینا اِحتیاجیز وار. بِئلَه لیکْلَه، توبَه اِئدین و عیسی مسیحین آدی ایلَه تَعمید اولون. اونْدا خدا سیزه مقدّس روح هَدیَه سینی وِئرَه جَک. «

دِئمَکْ اولار ایچ مین نفر پترس سِئزْلَرینَه اینانْدیلار و عیسی نین اؤیْرَنْجیسی اولْدولار. اونْلار سو ایله تَعمید اولونْدولار و اورشلیم کلیسا اولان ایمانلی لارا قوشولْدولار.

مؤمِن و ایمانْلیلار همیشه حَواریلَرین تَعلیم لَرینه قولاق آسیرْدیلار. اونْلار بیر یِئرَه توپْلاشیب، بیرلیکْدَه یِئمَک یِئییب، بیرلیکْدَه دوعا و نَماز قیلیرْدیلار. اونْلار خدااِ بیرلیکْدَه عِبادت اِئدیرْدیلَر و اللرینْدَه اولان هر شَئیی بیر-بیرلَری ایلَه بؤلوشورْدولر. انسانلار اونْلار حَقّیندَه یاخْشی دانیشیرْدیلار و هَر گین داها چوخ انسان انیانیرْدی.