Open Bible Stories کا ترجمہ کیسے کریں

تیاری کریں

ترجمے کی تیاری کے لیے سب سے پہلے Scribe SE انسٹال کریں۔ Scribe SE کے استعمال کی معلومات کے لیے آپ Scribe SE کی دستاویزات دیکھ سکتے ہیں۔

ترجمے کے وسائل Bible Well ایپ پر حاصل کریں۔

سمجھیں

ترجمے کے لیے درکار بنیادی اصولوں کا مطالعہ کریں۔

ماخذ زبان کی کہانی سے واقف ہونے کے لیے Scribe SE میں "تخلیق" (The Creation) کا مطالعہ کریں۔

ترجمہ کریں

Scribe SE میں:

• جس Open Bible Story کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں اسے کھولیں
• مسودہ تیار کرنے کا عمل مکمل کرنے کے لیے اپنی ٹیم کے ساتھ ترجمہ کیسے کریں کے مراحل پر عمل کریں

اندرونی جانچ کریں

شریکِ کار اور ٹیم کی جانچ کے لیے جانچ کے مراحل مکمل کریں۔

بیرونی جانچ کریں

• بیرونی جانچ کے لیے اس صفحے کے مراحل پر عمل کریں
• جانچ کے بارے میں مزید کے لیے یہاں کلک کریں

شائع کریں

جب ترجمے کی جانچ کے تمام مراحل مکمل ہو جائیں تو Scribe SE میں کہانیوں کی آخری ترامیم کریں اور Door43 پر شائع کریں۔

یہ طے کرنے کے لیے کہ کہانیاں اشاعت کے لیے تیار ہیں، اس فہرست پر عمل کریں۔

تقسیم کریں

آپ اپنے Open Bible Stories کے ترجمے کو منادی اور شاگردی کے لیے مختلف صورتوں میں شیئر کر سکتے ہیں — یا بنیادی ماخذ فائلوں کے لیے تخلیق کا صفحہ دیکھیں۔