An illustration from Open Bible Stories in Gamit

From story 1

1. ઉત્પતી

યે પરમાણે શુરવાતમાય પોરમેહેરાય બોદી વસ્તુહું ઉત્પતિ કોઅયી. ચ્યાયે છ: દિહહામાય દુનિયા એને જી કાય ચ્યામાય હેય ચ્યા બોદહા ઉત્પતિ કોઅયી. પોરમેહેરાકોય બોનાવલી દોરતી રચના પાછે તી આંદારા એને ખાલી આતી, કાહાકા પોરમેહેરાય ચ્યામાય કોઅહીજ વસ્તુ નાંય બોનાવલી આતી. બાકી પોરમેહેરા આત્મા પાઅયાવોય આલતો આતો.

ઉત્પતિ અધ્યાય 1-2 માઅને બાઈબલા યોક વાર્તા

Read this story

Stories (50 of 50)

  1. 1 1. ઉત્પતી
  2. 2 2. પાપ દુનિયામાય પ્રવેશ કોઅહે
  3. 3 3. પાઅયા રેલ
  4. 4 4. આબ્રાહામાહાતે પોરમેહેરા કરાર
  5. 5 5. કરાર કોઅલો પોહો
  6. 6 6. પોરમેહેર ઇસાકા કોઅરે સુવિધા કોઅહે
  7. 7 7. પોરમેહેર યાકુબાલ બોરકાત દેહે
  8. 8 8. પોરમેહેર યુસુફ એને ચ્યા પરિવારાલ બોચાવેહે.
  9. 9 9. પોરમેહેરાય મુસાલ નીવડ્યો
  10. 10 10. દોહો પીડાયો.
  11. 11 11. પાસકા સણ
  12. 12 12. નિર્ગમન
  13. 13 13. ઈસરાએલા આરે પોરમેહેરા વાયદો
  14. 14 14. જોંગલામાય બોટુકના
  15. 15 15. વાયદો કોઅલો દેશ
  16. 16 16. છોડાવનારો
  17. 17 17. દાઉદા આરે પોરમેહેરા વાયદો
  18. 18 18. વિભાજીત રાજ્ય.
  19. 19 19. ભવિષ્યવક્તા
  20. 20 20. ગુલામીમાય જાઅના એને પાછા ફિરના.
  21. 21 21. પોરમેહેર ખ્રિસ્તા વાયદો કોઅહે.
  22. 22 22. યોહાના જન્મો
  23. 23 23. ઈસુ જન્મો
  24. 24 24. યોહાન ઈસુલ બાપતિસ્મા દેહે.
  25. 25 25. સૈતાન ઈસુ પોરીક્ષા કોઅહે
  26. 26 26. ઈસુ ચ્યા સેવકાઈ શુરુવાત કોઅહે.
  27. 27 27. દયાળુ સામરી વાર્તા
  28. 28 28. મિલકાતવાળો જુવાન ઓદિકારી
  29. 29 29. દોયા નાંય કોઅનારો નોકાર
  30. 30 30. ઈસુ પાંચ ઓજાર લોકહાન ખાઅનાં દેહે.
  31. 31 31. ઈસુ પાઆયાંવોય ચાલહે.
  32. 32 32. ઈસુ ખારાબ આત્મા લાગલા માઅહાલ એને યોક બિમાર થેએયેલ હારો કોઅહે.
  33. 33 33. યોક ખેડૂતા વાર્તા.
  34. 34 34. ઈસુ બીજા દાખલા દેયન શિક્ષણ દેહે.
  35. 35 35. દયાળુ આબહા વાર્તા
  36. 36 36. રૂપાંતરણ
  37. 37 37. ઈસુ લાજરાલ મોઅલા માઅને પાછો જીવતો કોઅહે.
  38. 38 38. ઈસુલ દોઅય દેઅના
  39. 39 39. ઈસુવોય કેસ ચાલાડના
  40. 40 40. ઈસુલ હુળી ખાંબાવોય ચોડવુનાં
  41. 41 41. પોરમેહેર ઈસુલ મોઅલા માઅને પાછો જીવતો કોઅહે.
  42. 42 42. ઈસુ હોરગામાય પાછો જાહે.
  43. 43 43. મંડળી શુરુવાત ઓઅહે.
  44. 44 44. પિત્તર એને યોહાન યોકા લેંગડયા બિકાર્યાલ હારાં કોઅતાહા.
  45. 45 45. સ્તેફેનુસ એને ફિલીફૂસ
  46. 46 46. પાઉલ ખ્રિસ્તી વિશ્વાસી બોની જાહે.
  47. 47 47. ફિલીપીશેહેરામાય પાઉલ એને સિલાસ
  48. 48 48. ઈસુજ વાયદો કોઅલો ખ્રિસ્ત હેય
  49. 49 49. પોરમેહરા નોવો કરાર
  50. 50 50. ઈસુ પાછો યેહે

Questions about Open Bible Stories in Gamit

What is Open Bible Stories in Gamit?
Open Bible Stories is 50 key stories of the Bible, from Creation to Revelation, for evangelism and discipleship. All 50 are translated into Gamit, and every one of them can be read on this page. Where audio, video or a PDF exists in Gamit, you can listen, watch or download it too.
Is this a translation of the whole Bible?
No. These stories retell biblical accounts; they are not a translation of the whole Bible into Gamit. Many teams translate the stories first, and go on from there to translate Scripture itself.
Can I copy, print, or adapt these stories?
Yes. Open Bible Stories is free to use, adapt and share under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0): copy it, print it, record it or build on it — including commercially — as long as you credit the original work and release what you make under the same license.
How can I help finish or improve the Gamit translation?
Translations are made by teams from the language community. The Translate page explains how a team works, checks its translation with local churches, and gets help from unfoldingWord.

More questions and answers

About this translation

Language code
gbl
Also known as
Gamati, Gameti, Gamith, Gamta, Gamti, Gavit
Region
Asia (IN)
Published by

unfoldingWord® Open Bible Stories — Free to use, adapt, and share under CC BY-SA 4.0. Source on Door43