An illustration from Open Bible Stories in Bodo Parja

From story 1

1. ୧. ସୁସ୍‌ଟି

ସ୍‌ବୁ ସୁସ୍‌ଷ୍ଟି ଅନ୍‌କ୍‌ରି ଅଇଲି। ଚଅଦିନ୍ ବିତ୍‌ରେ ଇଶ୍ବର୍ ସ୍‌ର୍‌ଗ୍ ଆର୍ ପୁର୍‌ତିବି ଆର୍ ସେତିର୍ ସ୍‌ବୁ ଜିନିସ୍ ସୁସ୍‌ଟି କ୍‌ଲା। ଇଶ୍ୱର୍ ସୁସ୍‌ଟି କ୍‌ଲାହ୍‌ଚେ ପୁର୍‌ତିବି ଅନ୍ଦାର୍ ଆର୍ ଚୁଚାରିଲି। କୁଇ ବିଷୟର୍ ଗଠନ ଅଇ ନ୍‌ରିଲି। ମ୍‌ତର୍ ଇଶ୍ୱରାର୍ ଆତ୍ମା ହାଣି ଉହ୍‌ରେ ରିଲି। ତାର୍‌ହ୍‌ଚେ ଇଶ୍ୱର୍ କଇଲା, ଉଜାଳ୍ ଅଉଅ। ସେତାକ୍ ଉଜାଳ୍ ଅଇଲି। ଇଶ୍ୱର୍ ଉଜାଳ୍‌କେ ବ୍‌ଲ୍‌କ୍‌ରି ଦ୍‌କ୍‌ଲା ଆର୍ ତାକେ ଉଜାଳ୍ ବ୍‌ଲି କଇଲା। ସେ ଇତାକେ ଅନ୍ଦାର୍, ଜାକେ ସେ କଇଲା “ରାତି”। ଇଶ୍ୱର୍ ସୁସ୍‌ଟି କ୍‌ଲା ହ୍‌ର୍‌ତୁ ଦିନ୍ ଉଜାଲ୍ ସୁସ୍‌ଟି କ୍‌ଲା।

ବାଇବଲାର୍ ଗଟେକ୍ କ୍‌ତା: ଆଦିବହି ୧-୨

Read this story

Stories (50 of 50)

  1. 1 1. ୧. ସୁସ୍‌ଟି
  2. 2 2. ୨. ପାପ୍ ଜ୍‌ଗତେ ଆଇଲି
  3. 3 3. ୩. ହାଣି ହ୍‌ବନ୍
  4. 4 4. ୪. ଅବ୍ରାହାମାର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍ ଇଶ୍ୱରାର୍ ରାଜିନାମା
  5. 5 5. ୫. ହ୍‌ର୍‌ମାଣ୍ କ୍‌ରିରିଲା ହିଲା
  6. 6 6. ୬. ଇସ୍‌ହାକାର୍ ଗିନେ ଇଶ୍ବର୍ ଜାଗାଇ ଦେଇଦ୍
  7. 7 7. ୭. ଯାକୁବ୍‌କେ ଇଶ୍ବର୍ ଆଶ୍‌ରିବାଦ୍ କ୍‌ରେଦ୍
  8. 8 8. ୮. ଇଶ୍ୱର୍ ଯୋଶେଫ୍ ଆର୍ ତାର୍ ପରିବାର୍‌କେ ଉଦାର୍ କ୍‌ରେଦ୍
  9. 9 9. ୯. ଇଶ୍ବର୍ ମୋଶାକେ କୁଦ୍‌ଲା
  10. 10 10. ୧୦. ଦଶ୍ ଗଟ୍ ମ୍‌ର୍‌ଡି ଆଇଲି
  11. 11 11. ୧୧. ନିସ୍ତାର୍ ହ୍‌ର୍‌ବ୍
  12. 12 12. ୧୨. ବ୍‌ଡ୍ ମ୍‌ନ୍ଦା ଅଇକ୍‌ରି ଗ୍‌ଲାଇ
  13. 13 13. ୧୩. ଇଶ୍ୱର୍ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍ ନିୟମ୍
  14. 14 14. ୧୪. ବାଲିଆବ୍‌ଟା ସ୍‌ନ୍ଦିକେ ଗ୍‌ଲାଇ
  15. 15 15. ୧୫. ହ୍‌ର୍‌ମାଣ୍ କ୍‌ଲା ଦେଶ୍
  16. 16 16. ୧୬. ଉଦାର୍ କ୍‌ର୍‌ତା ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍
  17. 17 17. ୧୭. ଇଶ୍ୱରାର୍ ନିୟମ୍ ଦାଉଦାର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍
  18. 18 18. ୧୮. ବାଗ୍‌ବାଗ୍ ଅଇଲା ରାଇଜ
  19. 19 19. ୧୯. ବବିଶ୍ୟତ୍ କ୍‌ତା କ୍‌ଉତାଲକ୍
  20. 20 20. ୨୦. ବନ୍ଦି ଅଇକ୍‌ରି ଆର୍ ବନ୍ଦିୟେ ହ୍‌ଣି ବାର୍‌ତାର୍
  21. 21 21. ୨୧. ଇଶ୍ଵର୍‌ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ହ୍‌ର୍‌ମାଣ୍ କ୍‌ରେଦ୍
  22. 22 22. ୨୨. ଡୁବେନ୍ ଯୋହନାର୍ ଜ୍‌ଲମ୍
  23. 23 23. ୨୩. ଯୀଶୁର୍ ଜ୍‌ଲମ୍
  24. 24 24. ୨୪. ଯୋହନ୍ ଯୀଶୁକେ ଡୁବେନ୍ ଦେଇଦ୍
  25. 25 25. ୨୫. ଶଇତାନ୍ ଯୀଶୁକେ ପରିକ୍ୟା କ୍‌ରେଦ୍
  26. 26 26. ୨୬. ଯୀଶୁ ତାର୍ ସେବାକାମ୍ ଆରମ୍ କ୍‌ରେଦ୍
  27. 27 27. ୨୭. ଶମିରୋଣୀୟର୍ ବ୍‌ଲା କ୍‌ତା
  28. 28 28. ୨୮. ବେଣ୍ତିଆ ଦନି ଶାସନ୍ କ୍‌ର୍‌ତା ଲକ୍
  29. 29 29. ୨୯. ଦୟା ନଇଲା ଦାସାର୍ କ୍‌ତା
  30. 30 30. ୩୦. ଯୀଶୁ ହାଚ୍‌ହ୍‌ଜାର୍ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କେ ହେଟ୍ ହୁର୍‌ନେ କାଳାଇଦ୍
  31. 31 31. ୩୧. ଯୀଶୁ ହାଣି ଉହ୍‌ରେ ଇଣ୍ତେଦ୍
  32. 32 32. ୩୨. ଯୀଶୁ ଗଟେକ୍ ବୁତ୍ ଡ୍‌ସ୍‌ଲା ମାନାଇକେ ଆର୍ ଗଟେକ୍ ରଗେ ହ୍‌ଳିରିଲା ମାଇଜିକେ ବ୍‌ଲ୍‌କ୍‌ଲା
  33. 33 33. ୩୩. ଗଟେକ୍ ଚାଷ୍‌କାମ୍ କ୍‌ର୍‌ତା ମାନାଇର୍ କ୍‌ତା
  34. 34 34. ୩୪. ଯୀଶୁ ବିନ୍ ବିନ୍ କ୍‌ତାମ୍‌ନ୍ ଆର୍‌ ଦ୍‌କାଇକ୍‌ରି କ୍‌ଉତା ଦ୍ୱାରା ସିକ୍ୟାଦେଇଦ୍
  35. 35 35. ୩୫. ଦୟା ଦେତା ଉବାର୍ କ୍‌ତା
  36. 36 36. ୩୬. ରୁପ୍ ବାଦୁଲ୍‌ତାର୍
  37. 37 37. ୩୭. ଯୀଶୁ ଲାଜାର୍‌କେ ମ୍‌ଲାତ୍‌ଇହ୍‌ଣି ଉଟାଇଲା
  38. 38 38. ୩୮. ଯୀଶୁର୍ ସ୍‌ବୁ ବିଶ୍ୱାସ୍‌କେ ଦକା ଅଇଲି
  39. 39 39. ୩୯. ଯୀଶୁର୍ ବିଚାର୍ କ୍‌ରାଅଇଦ୍
  40. 40 40. ୪୦. ଯୀଶୁକେ କୁର୍‌ଶ କାଟେ ମ୍‌ର୍‌ନେ ମାର୍‌ଲାଇ
  41. 41 41. ୪୧. ଇଶ୍ୱର୍ ଯୀଶୁକେ ମ୍‌ଲାତ୍‌ଇହ୍‌ଣି ଉଟାଇଦ୍
  42. 42 42. ୪୨. ଯୀଶୁ ସ୍‌ର୍‌ଗେ ଗ୍‌ଲା
  43. 43 43. ୪୩. ମ୍‌ଣ୍ତଳି ଆରମ୍ ଅଇଲି
  44. 44 44. ୪୪. ପିତର୍ ଆର୍ ଯୋହନ୍ ଗଟେକ୍ ଚଟାଲକେ ବ୍‌ସିବିକ୍ ମାଗ୍‌ତିରିଲା ତାକେ ବ୍‌ଲ୍‌କ୍‌ଲାଇ
  45. 45 45. ୪୫. ସ୍ତିଫାନ୍ ଆର୍ ଫିଲିପ୍ପ
  46. 46 46. ୪୬. ସ୍ତିଫାନ୍‌କେ ମାର୍‌ତିରିଲା ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ହ୍‌ଚିଆକେ ଜାଗ୍‌ତିରିଲା ବେଣ୍ତିଆ ମାନାଇ ଏକ୍‌ଲା ସାଉଲ୍ ରିଲା
  47. 47 47. ୪୭. ଶାଉଲ୍ ରୋମିୟ ରାଇଜେ ଜାତାବ୍‌ଳ୍ ସେ ତାର୍ ରୋମିୟ ନାଉ “ପାଉଲ“ ବ୍ଯବହାର୍ କ୍‌ର୍‌ତିରିଲା।
  48. 48 48. ୪୮. ଇଶ୍ୱର୍ ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ପୁର୍‌ତିବି ସୁସ୍‌ଟି କ୍‌ଲା, ସ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ସ୍‌ବୁ ବିଷୟ୍ ସିଦ୍ଦ ରିଲି।
  49. 49 49. ୪୯. ମରିୟମ୍ ନାଉର୍ ଗଟେକ୍ ଦ୍‌ଙ୍ଗ୍‌ଳିକେ ଗଟେକ୍ ଦୁତ୍ କଇଲି ଯେ ସେ ଇଶ୍ୱରାର୍ ହଇସିକେ ଜ୍‌ଲମ୍ ଦେଇଦ୍।
  50. 50 50. ୫୦. ଯୀଶୁ ଆରେଗଟ୍‌ତର କ୍‌ରେଦ୍

Questions about Open Bible Stories in Bodo Parja

What is Open Bible Stories in Bodo Parja?
Open Bible Stories is 50 key stories of the Bible, from Creation to Revelation, for evangelism and discipleship. All 50 are translated into Bodo Parja, and every one of them can be read on this page. Where audio, video or a PDF exists in Bodo Parja, you can listen, watch or download it too.
Is this a translation of the whole Bible?
No. These stories retell biblical accounts; they are not a translation of the whole Bible into Bodo Parja. Many teams translate the stories first, and go on from there to translate Scripture itself.
Can I copy, print, or adapt these stories?
Yes. Open Bible Stories is free to use, adapt and share under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0): copy it, print it, record it or build on it — including commercially — as long as you credit the original work and release what you make under the same license.
How can I help finish or improve the Bodo Parja translation?
Translations are made by teams from the language community. The Translate page explains how a team works, checks its translation with local churches, and gets help from unfoldingWord.

More questions and answers

About this translation

Language code
bdv
Also known as
Bodo Paraja, Harja, Jhaliya, Jharia, Jhodia Parja, Parajhi, Parja, Parjhi, Parji, Paroja, Poroja, Sodia Parja
Region
Asia (IN)
Published by

unfoldingWord® Open Bible Stories — Free to use, adapt, and share under CC BY-SA 4.0. Source on Door43